Segment et Sous-titre fournis par The Lovers From The Past @Viki
♫ Aime-moi, aime-moi comme je suis♫
♫ Je suis juste un autre homme ♫
♫ Je peux être un peu étrange♫
♫Mais peux-tu m'aimer ?♫
♫ Aime-moi malgré tout ♫
♫ Prends-moi comme je suis car le seigneur sait ♫
♫ Je pourrais utiliser un ami, aime-moi♫
♫Aime-moi, je suis juste un autre homme ♫
♫ Je peux être un peu étrange mais peux-tu m'aimer ? ♫
♫Aime-moi, prends-moi comme je suis♫
♫ Parce que nous sommes amis♫
♫ Tu discutes et t'agites, étant compréhensive... ♫
♫ Peu importe si c'est ennuyeux ou douloureux, je t'écouterai parler ♫
♫ J'attends seul à tes côtés ♫
♫ Parce que toi aussi, tu le ferais pour moi ♫
Je ne peux pas dire au revoir aux deux femmes que j'aime au même moment.
Même s'il y aura toujours des regrets dans la vie...
Ouvrez la porte !
J'ai appris à être reconnaissants pour ce que je suis en mesure d'avoir.
Un enfant aimera naturellement leur mère,
alors qu'une mère est destinée à tout donner pour son enfant.
Je suis enceinte.
Est-ce pour cela qu'elle a rompue avec moi ?
Wang Zhong En, toi personne cruelle !
Alors qu'est-ce que tu vas faire une fois que tu auras donnée naissance à l'enfant?
Tu vas abandonner ta carrière pour devenir une mère célibataire?
Tu ne peux absolument pas laisser Ya Juan avoir l'enfant.
Veux-tu fuir tes responsabilitées maintenant ?
Parce que se n'est pas mon enfant !
La personne qui t'as blessé était le père de l'enfant.
Tu es sa mère. Si tu le traite froidement, il se sentira mal.
C'est quelque chose que je trouve à l'endroit où Ya Juan a été violée. Ce type de briquet est très cher.
Je me demande si oui ou non cela n'a rien à voir avec le vrai coupable.
Laisse-moi rester avec tu comme tu guéris. Donne-moi une autre chance, d'accord ?
Nous faisons tous de notre mieux
pour rendre le courant de ta vis mieux.
Toi...Pourquoi m'amènes-tu ici ?
Aiyo, entrons juste. Tu sauras une fois que nous serons à l'intérieur.
Je ne veux pas.
Allons-y. Vite.
Chen Che ?
Qu'est-ce que c'est ?
Il y a un secret caché dans cette maison. Tu dois le trouver.
Ce...est-ce que c'est Jin Qin qui l'a écrit ?
Il suffit de suivre ce qui est écrit sur la carte et nous allons voir.
D'accord.
Un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept...
"Tourne à droite et monte les escaliers."
Ici.
Un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit...
♫La vie est belle♫
♫Regarder le ciel bleu♫
♫ Regarde comment est magnifique la floraison des fleurs♫
♫ Profitant de la chaleur du soleil ♫
♫ Chantant Heureusement bruyamment ♫
♫ Écoute le rire des enfants ♫
♫ J'ai réalisé la simplicité du monde ♫
♫Battement de cœur; passer à un autre rythme, chantons ensemble ♫
♫ À l'heure actuelle, l'avenir ♫
♫ sera pleine de couleurs ♫
♫ Sois reconnaissants pour tous les miracles dans la vie ♫
♫ Le bonheur est naturel ♫
Tu aimes ?
Même si ce n'est que temporaire,
ce sera bientôt notre première maison.
Première...
Première maison ?
Regarde, n'est-ce pas mignon ?
Et aussi, ces livres...c'est aussi notre première fois en tant que parents.
Il y a tout ce dont nous avons besoin pour apprendre ensemble.
Si tu as l'impression qu'il manque encore quelque chose,
dit le moi et je vais immédiatement acheter ce qu'il manque.
Ne t'inquiète pas. J'ai regardé pour plusieurs emplois tutorat. Tu n'as pas besoin de t’inquiéter pour l'argent.
Tu as juste besoin de prendre soin de ta santé pour le moment.
Juste en toute sécurité et en bonne santé accoucher de l'enfant.
Merci.
Idiote. La personne qui est supposée dire merci
c'est moi. Merci
de me donner une seconde chance de prendre la responsabilité de ton bonheur.
Ya Juan...la dernière fois...je t'ai presque perdu.
Cette fois, quoi qu'il arrive, je ne te laisserai pas me quitter de nouveau.
[Invitation de mariage]
Je veux devenir le mari de Chen Juan.
Je veux être le père de l'enfant.
Je veux te donner une maison.
Ya Juan...veux-tu m'épouser ?
Viens.
Nous ne pouvons pas.
Mon entêtement a déjà grandement déçu ma mère.
Je ne peux pas accepter ton proposition de mariage dans ces circonstances.
Ya Juan...
Accepte.
Papa !
Maman !
Ce que ton père a dit est vrai.
Si je continue d'insister, je pourrais perdre ma fille unique.
Ya Juan...
Je t'ai déjà pardonnée .
Maman !
♫ Il t'a donné plus de chose que moi ♫
♫Même si la terre est pleine
♫ de pièce de mon cœur, je t'en supplie de ne pas les prendre ♫
Bonjour, tante.
Dépêche et dit ce que tu veux dire, après part immédiatement.
Ma tante, j'espère, que vous pouvez me permettre d'être responsable de Ya Juan et l'avenir de son enfant.
S'il vous plait accepter ! Vos bénédictions sont importantes pour Ya Juan et moi.
Comment puis-je croire qu'un père
aime sincèrement un enfant qui n'est pas biologiquement lié à lui?
Maintenant tu aimes Ya Juan, donc tu crois que tu peux.
Mais qu'en est-il de l'avenir? Peut-être qu'un jour toi et Ya Juan aurez votre propre enfant biologique.
Aimeras-tu toujours cet enfant dont tu ne connais pas les origines ?
Je le ferais !
Comment peux-tu le prouver ?
Je...
Repart. Je ne serai jamais d'accord avec cela.
Wan Ling...
Que ferez-vous si je vous jure que je ne vais pas avoir d'enfant à l'avenir?
Cet enfant...sera le seul enfant que Ya Juan et moi auront.
Je lui donnerai tout mon amour.
S'il vous plait croyez moi. J'aime vraiment beaucoup Ya Juan.
Je travaillerai certainement dur pour lui donner à elle et son enfant une vie heureuse.
Xiao Juan...
Papa veut juste te dire
que bien que nous ne pouvons pas changer ce qui est arrivé dans le passé,
nous pouvons changer la perception d'une personne. Bon ou mauvais est juste une différence de perception.
Que ce soit une bénédiction ou non, peut-être si l'on regarde sous un autre angle,
sa deviendra différent.
Rappelles-toi ta décision d'aujourd'hui.
Dans l'avenir, tu ne seras pas juste une fille.
Tu pourras également devenir une mère et une épouse.
♫ Aime-moi, aime-moi comme je suis♫
♫ Je suis juste un autre homme ♫
Je sais ça.
♫Mais peux-tu m'aimer ?♫
Chen Ya Juan,
épouse-moi.
♫ Je pourrais utiliser un ami♫
♫ Aime-moi, je suis juste un autre homme♫
♫ Je peux être un peu étrange mais peux-tu m'aimer ?♫
♫ Aime-moi, aime-moi comme je suis♫
Merci.
C'est super.
Chen Che, demain est le réveillon du Nouvel An.
Je pense que ceci sera le dernier réveillon du Nouvel An de Xiao Juan dans notre maison avant de se marié.
Je sais que tu l'as beaucoup aidée.
Si tu peux, viendras-tu pour le réveillon du Nouvel An dinner avec nous ?
- Moi ? - Oui.
Soyons tous là. J'ai entendu de Jin Qin que tu l'as aidé à trouver cette maison.
Nous te devons vraiment beaucoup.
Au moins laisse-nous t'offrir un repas, d'accord?
Alors je peux venir aussi ?
Je peux ? Je peux ?
Ye Zhen Zhen, n'oublier les règles de la maison de la famille Ye. Comment peux-tu ne pas rentrer à la maison pour le réveillon du Nouvel An?
Ya Juan, Zhen Zhen n'a pas dit auparavant qu'elle est une femme moderne, indépendante qui ne collera pas son petit ami ?
Elle est actuellement au point de l'amour le plus élevé, toujours vouloir être ensemble.
Juan !
Bien, alors viendras-tu pour le dinner du réveillon du Nouvel An demain ?
Oui.
Bien, c'est fini.
Allons mettre en place les rouleaux de cette nouvelle année plus tard, d'accord?
Je ne l'ai pas écrit depuis longtemps.
Papa l'a très bien écrit . Tes compétences ne sont pas affaiblies avec le temps.
- Bien, bien, si vous avez fini d'écrire, alors débarrasser la table et préparez-vous pour manger. - D'accord.
Maman, je vais t'aider.
C'est bon. Il y a beaucoup de fumées de cuisson ici. Ce n'est pas bon pour le corp.
- Je vais aider alors. - D'accord.
- Tu m'aides alors. - Oui.
Viens. Tu peux m'aider à laver les légumes.
Pardon. Notre hotte à fonctionné par intermittence récemment.
Ma tante, je pense qu'il est meilleur d'obtenir une nouvelle hotte.
Ne nuisez à votre santé pour économiser de l'argent. Si vous respirez un trop grand nombre de fumées, c'est est mauvais pour votre santé.
C'est vrai. Tu ne peux pas toujours négliger ta santé afin d'économiser de l'argent.
Bien. Après la nouvelle année, j'en ferai acheter un nouveau à Guo Zhang.
Ca serait super si grand-mère ne décède pas du cancer du poumon dans le futur.
De cette manière, , il peut y avoir des moments plus heureux en famille tout comme maintenant.
Ici.
- Wow ! - Tu as travaillé dur.
Chen Che mange ce que tu veux. Fais comme chez toi.
Merci, professeur.
- Là. - Maman.
Grand-papa, grand-maman et maman.
C'est la première fois que nous sommes réuni et avons dîné.
Chen Che, je me souviens que tu avais vraiment aimé ce plat la première fois que tu es venu à la maison. Poulet cuit dans le vin.
Oui.
Je me souviens aussi. Je me souviens que tu as dit que ta mère à l'habitude de faire ce plat à chaque nouvel an.
J'espère que les plats que nous avons cuisiné cette année peuvent convenir à ton appétit.
Je suis désolé. Nous n'avons pas de luxueux plat cette année.
Non, c'est bon. Ses plats sont déjà très bon.
Tu vois ? Il y a des poissons et des crevettes sur la table à manger et tant d'autres plats. Est-ce pas assez luxueux?
Je me souviens que tu aimes manger la tête du poisson et les yeux, donc ils sont tous pour toi.
D'accord, d'accord.
Ya Juan, maman à spécialement fait ce poisson cuit à la vapeur pour toi.
Puisque tu es enceintes maintenant, ne mange pas le poulet cuisiné dans le vin.
Là. Mange plus de poisson pour nourrir ton corps.
Merci, maman !
Une personne mange pour nourrir deux personnes.
Oui.
Il semble que dire la vérité à Jin Qin était la bonne chose.
Maman, c'est super de te voir avoir se type de sourire à nouveau.
- Tu peux manger le poisson, mais tu ne peux pas le finir. Compris ? - Oui !
-"Peut-être y aura-t-il un excédent chaque année." - Exactement. ( Note: "surplus" et "poisson" sonnent de la même façon, donc avoir des restes de poissons signifie qu'il y a de l'espoir pour en avoir plus l'année prochaine.)
Segment et Sous-titre fournis par The Lovers From The Past @Viki
- Juan ! - Ye Zhen Zhen.
Je te connais depuis longtemps et c'est la première fois que je te vois apparaître à l’extérieur de notre maison après le dinner du réveillon du nouvel an.
Arrête de te moquer de moi ! Ton futur mari t'attend. Mon futur mari m'attend également.
Tu ne te sens pas honteuse ?
Si en ayant honte je peux augmenter mon charme et faire que Chen Che m'aime plus, je peux le considérer.
Oh, toi !
Bien, tu es censé être gai pendant le Nouvel An. Jin Qin est tout prêt. Dépêchons et allons célébrer le Nouvel An!
- D'accord ! - Je vais chercher Chen Che !
Hé, c'est ma maison ! Vraiment...
Amour.
Laisse-moi te demander.
Si Ya Juan et moi tombons dans la rivière en même temps,
mais tu peux seulement en sauver une, qui sauveras-tu ?
Huh ?
Oublie, oublie. C'est mieux si tu ne me réponds pas.
Je sauverai Ya Juan.
Et puis je me noierai.
C'est le nouvel an. Pourquoi dis-tu ces mots de mauvais augure?
Je n'ai pas le choix. Si je ne peux vraiment pas te sauver, c'est le seul moyen.
Parce que j'ai promis de m'occuper de mon renard.
Sois prudente. Ton cierge magique est presque fini.
Je souhaite que je puisse être avec Chen Che pour toujours.
C'est la première fois que je vois quelqu'un faire un vœu sur un cierge magique.
N'es-tu pas censé faire un souhait sur une étoile filante pour le faire devenir vrai?
Si un miracle peut se produire,
quelle que soit la méthode pour faire le vœu, je vais lui donner un essai.
Parce que mon souhait est un peu plus difficile à réaliser que la plupart.
Quand penses-tu que tu partiras ?
Peu importe quelle est ta réponse,
je l'accepterai courageusement.
Je sais seulement qu'il ne peut y avoir deux moi en même temps et dans le même endroit.
Donc...quand je naîtrais sera peut-être le moment où je partirai.
Il y a une étoile filante!
Vite et fais un vœu.
Il y a vraiment une étoile filante. Vite et fais un vœu.
Quel vœu as-tu fais ?
Ne se réalisera-t-il pas si tu le dis à voix haute ?
- D'accord. Le vœu que j'ai fais est... - Ne le dit pas, ne le dit pas.
Qu'importe quel est ton vœu,
j'espère qu'il pourra devenir réalité.
Ye Zhen Zhen, mon souhait est que peu importe si nous pouvons être ensemble ou non à l'avenir,
tu peux rester heureuse.
Oh, il est presque minuit ! Vite, faisons le compte à rebours.
- Vite ! - D'accord, d'accord !
Cinq, quatre, trois, deux, un !
Bonne année !
1990. L'année où je suis né est arrivé.
Le compte à rebours pour quand je dois rentrer a commencé.
Qui exactement était-ce qui à blessé maman ?
Quel genre de personne est mon père biologique ?
Dois-je continuer les recherches ou non ?
Je fait des recherches. La durée de vie moyenne d'une tortue brésilienne est de trente-cinq ans.
Donc si nous nous en occupons bien dorénavant,
en 2016, petite tortue Chen sera notre animal de compagnie
et sera un témoin de notre amour à travers le temps et l'espace.
Hé ! Hehe.
"Paix et bonheur."
"Rire souvent."
Où es-tu allé ?
J'ai entendu parler de pigeons envoyant le courrier, mais c'est la première fois que je vois une tortue envoyer l'amour.
Comment c'est ? Est-il pas très intelligent ?
Seul un animal qui restera longtemps peut être le témoin de notre amour.
En outre, les tortues sont faciles à élever et à en prendre soin.
Il est très approprié pour être notre animal de compagnie.
Tu ne sais pas que le domaine des valeurs mobilières a le plus peur des tortues ?
Comment peut être un vendeur qui veut élever une tortue?
Aiyo! C'est parce que nous devons trouver un animal de compagnie qui est capable de vivre au-delà de trente ans. C'est vraiment difficile.
Bien que la longévité des scleropages rouge et du poisson koi soient suffisante, ils sont trop chers.
Aussi, il n'y a pas assez d'espace pour mettre un si grand aquarium dans notre maison.
Même si nous les élevons, que faire si je tue accidentellement nos enfants ? Comment cela serait-il néfaste?
En fin de compte, ce que je peux me permettre,
qui est peu coûteux, vie longtemps et est mignon...
est notre petite tortue Che. Ta-da !
De plus, nous avons été réunis par le destin. Quand je suis allé dans le magasin pour animaux de compagnie, il me regardait.
Nous sommes destinés à être une famille.
N'est-ce pas vrai, petite tortue Chen ?
Chen Chen touche le.
Vite. Touche le. Porte-le. Porte-le.
Fait attention.
J'ai pensé à d'autres choses qui peuvent durer jusqu'en 2016.
Je veux profiter de cette période de temps
et faire des choses significatives avec vous.
♫ Et tu me manques tant ce soir ♫
♫ je fais la course contre le temps ♫
♫ Reviens juste si tu penses à moi ♫
♫ Aime-moi, aime-moi comme je suis♫
♫ Je suis juste un autre homme ♫
♫ Car nous sommes amis ♫
Ye Zhen Zhen, où allons-nous exactement ? Même en insistant pour prendre petite tortue avec nous...
Je cherche un arbre qui peut nous appartenir.
Chen Che !
Que penses-tu de cet arbre ?
Que veux-tu dire ?
Nous allons l'adopter. Qu'en penses-tu ?
C'est celui-ci alors.
Il a l'aire vraiment en forme. Il sera définitivement vivre longtemps.
Allons-y.
Donne-moi petite tortue.
Petite tortue, regarde.
Ceci est un arbre qui appartient à papa et maman.
Sois notre témoin.
Ceci. Attachons-le pour le marquer.
Je vais t'en donner un pendant que l'autre est le mien.
Sois prudent.
Bizarre. Quel est le problème avec cette cicatrice?
Comment se fait-il que sa couleur devient plus sombre ?
À quoi tu penses ? Dépêche et viens ici.
Segment et Sous-titre fournis par The Lovers From The Past @Viki
Bien déjà. Tu es maintenant un arbre qui appartient à Chen Che et moi.
Petite tortue est témoin que nous tu appartient.
Tu dois également être un témoin de notre amour.
Ne t'inquiète pas. Je vais souvent venir à t'arroser et prendre soin de toi.
Vie bien.
Plus tu vis, plus tu peux témoigner de combien j'aime Ye Zhen Zhen.
Tu es celui qui l'a dit.
Promis juré.
Mille années.
Non...3 milles ans. Tu dois m'aimer très longtemps.
Des milliers d'années est beaucoup trop long.
Ne deviendra-t-il pas un arbre immortel dans ce cas?
Je m'en fou.
Après un certain temps, revenons encore une fois à visiter notre arbre
et d'enterrer une capsule de temps pendant que nous y sommes.
C'est une nouvelle année encore !
Vous pouvez dire que je me suis donné du mal
pour m'assurer que Taiyuan continuera à fonctionner.
- Je suis particulièrement allé au temple du Dieu des Richesses et ai demandé une amulette protectrice pour tout le monde. - Merci, directeur.
Combat !
Cette année, continuer à travailler dur, tout le monde.
Luttez pour que tout le monde devienne un agent commercial super,
chacun sachant comment gagner de l'argent.
- Fais de ton mieux ! - Merci, directeur.
Li Jing, cette enveloppe est la tienne.
Et je suis même allé au Temple de la Lune pour demander notre amulette du destin.
Merci, directeur.
Avoir l'attitude de plus en plus...
Souhaitant que tout le monde est une bonne fortune cette nouvelle année!
Faites de votre mieux ! Faites de votre mieux ! Faites de votre mieux !
Faites de votre mieux !
Soeur Li Jing est si chanceuse.
Son enveloppe rouge est comme une tranche épaisse de pain grillé.
Oh, nous avons seulement deux petits, papiers minces.
Elle est la femme de ses rêves.
Tu es un fantôme féminin.
Odieux !
Xiao Long... Ah Wei m'intimide !
C'est bon. Si nous voulons plus d'argent, nous pouvons le gagner nous-même.
J'estime que le marché boursier va augmenter après la célébration du Nouvel An.
Voilà pourquoi tout le monde peut saisir la chance de gagner gros.
Le marché boursier cette année ne peut pas être très optimiste.
J'estime qu'une fois que l'indice a atteint 12 000, tout le monde devrait cesser d'acheter.
Comment peut-il l'être?
À l'heure actuelle, la monnaie de Taiwan est très forte. Compte tenu de la situation actuelle du marché,
je parie qu'il va aller au-delà de 15.000 points.
Que diriez-vous de cela, le super agent commercial Chen, est prêt à parier?
Hé, Frère Che, prends le pari !
Frère Che, c'est amusant.
Gagner de l'argent, n'est-ce pas ? c'est si amusant.
Dépêche. Dépêche. Frère Che ?
Je donne juste à tout le monde des suggestions pour y penser.
Assez déjà. Ne le déranger pas. Laissez moi vous dire.
Qu'est-ce que nous obtenons après la nouvelle année?
- De l'argent ! - Que faites-vous après que vous eu de l'argent ?
- Investir ! - Après avoir investi, qu'est qu'on fait ?
Acheter une maison ! Acheter une voiture !
Acheter tout ce que vous aimez !
Vrai ? !
[ Taiyan Fonds ]
Bien. Pas de problème. Je l'ai.
Hé, ne vous ai-je pas dit que le marché boursier allait augmenter après le nouvel an ?
Vraiment. Super.
Pas étonnant quelqu'un n'oserait pas parier avec moi.
Il a sûrement juste peur que ses suppositions aveugles ne soient pas précises !
Xiao Long, je pense que ce serait mieux si tu écoutais Chen Che.
Sinon, si le marché boursier tombe vraiment, ce sera trop tard.
Hé, Zhen Zhen. Je suis le super agent commerciale, aussi
Comment se fait-il que tu crois tout ce que Chen Che dit tandis que tu ne crois rien que ce je dis ?
Parce que... parce que ce que Chen Che a dit dans le passé était très précis.
Laisse-moi te dire. Ces choses sont déjà du passé.
C'est ses affaires s'il ne veut pas faire monter les enchères mais je n'ai pas l'intention de l'accompagner.
Je veux gagner.
Ajouter des paris. Ajouter des paris.
- Bonjour, c'est Taiyuan. - Bien !
- Oui, c'est Zhen Zhen. - Ajouter des paris. Aller !
J'ai trop faim. Dépêchons de manger nos boîtes à repas.
Pourquoi as-tu un briquet ?
Cela a été repris par Zhong En à l'endroit où Ya Juan a été attaqué.
Peut-être... il a quelque chose à voir avec celui qui blessé Ya Juan.
Veux-tu toujours savoir qui est ton vrai père ?
Je m'en fou de qui il est.
Mais je ne peux pas pardonner la personne qui a blessé Ya Juan.
Zhen Zhen ! Chen Che !
Vous êtes là.
Je suis désolé. Il est midi et nous vous avons encore demandé de nous voir.
Pourquoi es-tu si poli?
Pourquoi vous voulez nous voir? Avez-vous besoin d'aide pour le mariage?
C'est vrai.
Nous avons décidé de dire à mon père ce samedi pour notre mariage.
Donc...nous voulons demander votre aide en ce qui concerne une autre question.
Oui. Pas de problème. Avec quoi avez-vous besoin d'aide?
Nous ferons tout ce dont vous avez besoin, aussi longtemps que vous ne laissez pas Ye Zhen Zhen dans la cuisine.
Tu es étrange ! Va te faire voir.
Oh, d'accord.
Hé ! Où vas-tu ? Nous n'avons pas encore mangé.
Ne m'as-tu pas dit d'aller me faire foutre ?
Je te dis de partir, donc tu allais vraiment partir ?
Quoi d'autre ?
Pourquoi es-tu comme ça ?
D'accord déjà. Chen Che, tu dois venir aussi.
Tu es notre bienfaiteur.
Qu'importe, nous devons t'offrir un diner.
Merci, vous deux, pour toujours penser à nous.
Oh ! Xiao Long m'a demandé d'acheter des actions récemment.
Il a déjà augmenté de façon continue pendant deux jours.
Maintenant je sais pourquoi vous êtes tous entrés dans les affaires de commerce.
La vitesse que vous gagnez ici est beaucoup plus rapide que mes salaires temporaires.
Le marché boursier peut baisser n'importe quand. Vaux mieux être prudent.
Ne t'inquiète pas. Xiao Long m'a dit qu'il a des infos d'initiés
et qu'il n'y aura aucun problèmes.
Et aussi...ayant un peu plus de revenu... je peux prendre moins de travail de tutorat.
J'aurai plus de temps pour tenir companie à Ya Juan.
Hé, Chen Che, pour samedi soir,
devrions-nous faire du porc dongpo ou de la poitrine de porc hakka ?
Hé ! Chen Che. Le sujet de Ya Juan et Jin Qin est relié à toi.
Comment ne peux-tu pas être intéressé du tout ?
Je suis en train de penser à Xiao Long et ses informations internes.
Je continue d'avoir le sentiment que ce n'est pas quelque chose de simple.
Xiao Long est sorti avec les clients tous les soirs.
Être au courant des informations internes, c'est normal.
Et aussi, en ce moment, le marché est à la hausse. Tu obtiens ce que tu achètes. ( E/N: "à la hausse" caractérisé par la hausse des cours des actions.)
C'est ainsi que c'est tout de suite. Mais après que les nombres auront dépassés 12,000, cela fera le contraire et chutera.
À tel point qu'il chutera de 3,000 points.
Chutera de 3,000 point ?
Tu veux dire qu'il chutera de plus de 2,000 ?
Comment cela se fait-il ?
Tu ne me crois pas ?
Laisse-moi te montrer quelque chose.
C'est le graphique des tendance du marché boursier de 1990.
Hé ! Ne m'as-tu pas dit que c'était mieux si tu ne me montrais pas trop de chose à propos du future ?
Il pourrait y avoir cela...l'effet papillon.
Tu sais déjà de qui je suis le fils.
Regarder un graphique fera-t-il aussi une différence?
C'est aussi vrai.
Laisse-moi te l'emprunter un peu.
Regarde ici. Le point le plus haut à la mis-février est de 12,495.9,
les actions vont ensuite chuter. En octobre, seulement 2,260 points vont rester.
Il chutera de presque 8 pourcents.
Oh mon ! Xiao Long envisage même de rajouter des intérêts.
Chen Che, peux-tu aller aider Xiao Long ?
Bien qu'il aille d'habitude contre toi pour tout, c'est juste à cause de moi.
La vérité s'est qu'il est vraiment quelqu'un de bien.
Je lui ai déjà rappelé, c'est comme si tu ne le savais pas.
Correct...mais nous ne pouvons pas le laisser voir cela.
S'il sait que tu as des informations sur la tendance quotidienne des stocks, il va sûrement t'écouter.
Mais nous ne pouvons laisser personne voir cela.
Autrement...les conséquences seront grave.
Frère Guo, pourquoi es-tu ici ?
Rien. Je me suis senti ennuyé de t'attendre donc je suis allé faire un tour.
Allons-y.
Je suis désolé. Un client me cherchait. Je suis prêt maintenant. Nous pouvons déjà partir.
Xiao Long, tu va déjà à la maison ?
Où vas-tu ?
Oh...Frère Guo m'offre un repas à Tu Ji Ye
et en passant, échanger quelques informations.
C'est vrai. Voulez-vous venir ?
Frère Guo, ne l'invite pas. Il ne vas pas aux événements de socialisation.
D'accord. J'irai.
Segment et Sous-titres vous sont apportés par l'équipe Lovers From The Past @Viki
♫ Aime-moi, aime-moi comme je suis♫
♫ Je suis juste un autre homme ♫
♫ Car nous sommes amis ♫
Viens, manges plus de poulet.
- Merci. - Manges un peu de tofu.
Manges-en ausi.
Dépêches et manges le.
Xiao Long a mentionné que M.Guo prend bien soin de lui.
Nous sommes frère. C'est normal de s'aider.
Frère Guo est vraiment très bon envers moi.
Tout en investissant dans Rui Qun pharmaceutique, tous mes clients ont déjà gagnés beaucoup.
Li Jin Qin a même déjà acheté deux actions.
Et aussi, il a déjà successivement atteint l'augmentation maximale pendant les deux derniers jours.
Est-ce que les actions sont bonne à cause des nouvelles ou est-ce juste fondamentalement bon ?
Bien. Je vais en divulguer un peu pour toi.
Frère Guo a des informations de l'intérieur.
Leur société va bientôt obtenir l'approbation pour le nouveau médicament de l'hépatite C.
Une fois que les nouvelles sortiront, leurs actions atteindront certainement le toit !
Ceci est un morceau d''information qui ma été divulgué par les dirigeants de Rui Qun.
Si tu es intéressé, tu peux entrer avant la fin du mois.
Si tu attends après l'annonce du nouveau médicament,
il sera difficile de gagner gros.
As-tu entendu cela ?
Quand entrer, quand sortir, quand les actions vont augmenter...
Frère Guo fait vraiment rarement une erreur. Il est plus précis que toi.
On dirait que Guo Sheng Tai ne présente pas seulement les clients à Xiao Long,
il lui apprend même quelles actions acheter.
Ce briquet...est vraiment beau.
Tu l'aimes bien ? Je peux te le donner.
Pas besoin. Merci.
Je suis désolé. J'ai besoin de répondre à un coup de fil.
[ Bureau du directeur ]
Ce sont tous les fichiers concernant les sociétés de produits chimiques et pharmaceutiques.
Vous ne vous concentrez pas d'habitude sur les actions des sociétés électriques ?
Le directeur a-t-il entendu parler d'informations d'intérieur concernant la société Rui Qun Pharmaceutique?
Rui Qun ? Rui Qun ?
Ah ! C'est celui que Lin Xiao Long a largement recommandé, n'est-ce pas ?
Le rapport financier qui a été présenté par le comptable de la société
et le rapport présenté par le cabinet d'expertise comptable ont des divergences.
Je crains que Rui Qun des Produits pharmaceutiques a contrefait leur rapport financier pour augmenter leur valeur des actions.
Tu calomnie clairement !
Mon soupçon est raisonnable.
Est-ce que tous les clients introduits par Guo Sheng Tai sont ceux achetent ce stock?
Alors et si c'est le cas ?
Alors ces clients commencent-ils déjà à disposer de leurs actions?
Et aussi... après ces gros clients ont disposé de leurs stocks,
Guo Sheng Tai t'a-t-il dit qu'il y a des informations comme quoi les actions augmenteront encore
et t'a demandé d'attendre un peu plus longtemps ?
Ceci est juste la période d'ajustement après que des actions ont augmentées.
As-tu un sens commun ?
Et aussi, il y en a beaucoup qui achètent et ventent ses actions.
Ne me dites pas que tous les spéculateurs à court terme se méfient !
Mais qu'il te demande de le traiter à un moment précis
est le problème.
Je soupçonne qu'il utilise les courtiers en bourse
pour diffuser de fausses nouvelles.
Tu es vraiment incompréhensif.
Penses-tu que deviner l'indice boursier final une fois fait que tout ce que tu dis est juste?
Si tu as vraiment ce talent, alors parions encore. Si tu peux deviner correctement encore,
j'écouterai tout ce que tu dis !
D'accord. J'accepte le pari.
Hé ! Tout le monde, vite !
Frère Long et Frère Che vont enfin entrer en guerre !
Si je devine l'indice boursier final d'aujourd'hui correctement,
tu dois te débarasser de toutes les actions que tu as maintenant
et arrêter de recommander les actions suggérées par Guo Sheng Tai à tes clients.
D'accord. Mais si ta suppositionest fausse,
alors s'il te plaît, à partir de maintenant, arrêtes de répandre des rumeurs qui créent des problèmes .
Directeur, vous serez le témoin.
Si l'indice boursier finale d'aujourd'hui est de 12 495,34
alors Xiao Long a perdu.
Oh mon ! Tu es à cela de nouveau.
Si le nombre est différrent, alors je perds.
Bien. Alors parions.
D'accord. D'accord. Je le sais déjà.
Merci. Oui. Oui.
Nombre indice pesé: 12 400,56
S'il te plait. S'il te plait. Ne soit pas 12 495,34.
Oui. Oui.
Allô, Tai Yuan Investissement.
Je l'ai.
Bien alors, merci.
Allô ? Attendez un peu, ne soyez pas bruyant.
Nombre indice pesé: 12 400,56
S'il te plait, ne deviens pas 12 495,34.
♫ Fait toujours mon battement de coeur ♫
♫pour une seconde ♫
♫ L'amour n'est pas quelque chose que tu peux obtenir ♫
♫ T'observer est si beau ♫
Il l'a encore eu !
12 495,34 !
Qu'est-ce que j'avais dit ?
Donnez moi l'argent!
Comment cela peut-il être ?
Bouge plus vite ! Plus vite !
- C'est juste un peu d'argent. - Dépêche !
Je n'ai pas fais de pari...
L'as-tu trafiqué ?
Ou es-tu un agent du comité des valeurs mobilières négociables ? !
Comment peux-tu deviner le nombre correcte à chaque fois ?
Si tu es prêt à parier, tu dois être prêt à perdre. Débarrasse-toi de toutes tes actions
d'ici lundi, s'il te plaît.
Xiao Long, Chen Che ne gagne rien à parier avec toi. Il a juste...
En effet, il ne recevra aucun bénéfice. Il voulait juste m'embarrasser.
Es-tu satisfait ? Hein ?
Perdre bêtement. C'est un dieu !
D'accord, voilà.
C'est fait.
Ya Juan continue de chercher des moyens pour m'aider à économiser.
Elle va au marché nocturne pour acheter des ingrédients moins chers. Elle ne supporte pas d'acheter de meilleurs ingrédients.
Je pense que... si les actions continuent d'augmenter comme ça, alors je ne la laisserai plus aller aussi loin le mois prochain.
J'ai entendu... qu'il y aura un peu de mouvement dans les actions à la fin du mois.
Afin d'être sûr, il vaudrait mieux convertir les actions que tu as, en liquides maintenant.
Comment se fait-il que Xiao Long ne m'ait rien dit ?
Ah... peut-être que Xiao Long n'a pas encore reçu les nouvelles.
Peu importe à quel point une action peut s'élever, elle peut aussi s'effondrer n'importe quand.
Il est plus sûr de les convertir en liquides et de les garder dans un compte d'épargne à la banque.
Un compte d'épargne...
Ya Juan m'a dit la même chose.
J'ignore pourquoi, mais parfois, j'ai l'impression que Ya Juan et toi, vous pensez pareils sur certains aspects.
Hé, ça avance bien la cuisine ?
Viens, goûte voir si ça convient aux goûts de oncle.
Aiyoo... pourquoi tu ne le nourris pas directement ?
Pourquoi vous faites encore les timides ?
Là.
Mange-le toi-même.
Hm ! C'est délicieux !
- Vraiment ? - Ouais.
- Mon père va certainement l'apprécier. - C'est super !
Je vais aller m'occuper de l'échelle d'abord. Fais attention de pas te brûler.
Ouah ! Quelle belle maison ! Et elle est gratuite !
Comment peut-il exister quelque chose d'aussi bien ?
Bonjour, Oncle. Je suis la camarade de l'université de Jin Qin.
Bonjour, bonjour.
- Je suis le collègue de Ya Juan. - Bonjour.
Ya Juan ?
Bonjour Oncle.
Que va-t-il utiliser pour t'offrir une belle vie ?
Juste parce qu'il dit qu'il peut, ça ne signifie pas qu'il pourra. Tu ne comprends pas ?
Tu sais clairement que Ya Juan s'en va à l'étranger mais tu continues de la harceler !
Comme un cambrioleur, tu veux me voler ma fille !
Tes actions misérables, comment pourrais-tu être digne de notre Ya Juan ?
Pourquoi est-elle ici ?
Papa, c'est la nouvelle maison de Ya Juan et moi.
Nous avons prévu de nous marier.
Vous marier ? Tu veux te marier avec elle ?
As-tu oublié ce que sa mère t'a dit ?
Sa mère porte beaucoup d'importance au statut d'une personne.
Pourquoi dis-tu ça ?
- Juan. - Ya Juan. - Tu vois ?
Je n'ai même pas fini de parler et elle ne peut déjà plus le supporter !
Elle a des nausées de grossesse.
Nausées de grossesse ?
Papa, parce que Ya Juan est enceinte, nous voulons nous marier plus tôt.
- Toi...! - Que tu sois d'accord ou non,
je vais définitivement donner une famille complète à Ya Juan et au bébé.
Les sous-titres vous sont apportés par l'équipe Lovers From The Past @Viki
Papa, Ya Juan sait que tu adores manger du tofu braisé,
alors elle en a préparé spécialement pour toi. Tiens.
Une femme enceinte, c'est une grande affaire. Tu devrais manger de la nourriture plus riche.
Tu dois être en bonne santé afin de pouvoir prendre soin de l'enfant.
Ne sois pas comme la mère de Jin Qin.
Elle n'a pas pris soin de sa santé et nous a quitté il y a longtemps.
Papa.
La nourriture se refroidit. Allez, mangez.
Mangez maintenant.
Vous devrez dépenser beaucoup pour votre mariage, n'est-ce pas ?
Papa, nous avons prévu d'économiser un peu. Nous nous marierons simplement à la mairie.
Comment pourrais-je autoriser cela ? Ne la force pas, simplement parce qu'elle est déjà enceinte.
Vous devez avoir une réception de mariage. Tout doit se faire suivant la tradition.
Ya Juan, bien que notre famille ne soit pas riche,
les usages exigées doivent être suivies, et pas moins.
Ne t'en fais pas. Ça n'embarrassera pas tes parents.
Merci, Oncle.
Allez, dépêchez-vous de manger.
Mange. Tiens.
Merci.
Je te le dis, Ya Juan est enceinte. Ne la laisse pas porter des choses lourdes.
Et puis, elle ne doit pas toucher aux aiguilles et aux ciseaux.
Et aussi, cette table de nuit à côté de laquelle tu dors, tu ne peux pas la bouger librement. Compris ?
- D'accord, Papa. J'ai compris. - Bien.
Ah, oui.
- Papa, tu ne peux pas. C'est l'argent que tu as durement gagné pour économiser. - Prends-le !
Je te préviens. Ne laisse pas mon petit-enfant et ma belle-fille se sentir malheureux.
Tu deviendras un père bientôt. Tu dois apprendre à être un homme responsable.
Compris ?
J'ai compris.
Papa, ne t'en fais pas. Je vais définitivement faire en sorte que Ya Juan et l'enfant soient heureux.
Je m'en vais.
Papa, sois prudent sur le chemin.
Le papa de Jin Qin semble très content.
Après avoir appris que tu étais enceinte, son attitude a complètement changé.
Qu'est-ce qu'il y a ? Pourquoi as-tu l'air inquiète ?
Je me sens juste très coupable.
Après tout, l'enfant que je porte n'est pas celui de Jin Qin.
Arrête de penser n'importe quoi. Le plus important, c'est l'amour.
Jin Qin et toi, vous êtes si profondément amoureux. N'importe qui voyant ça, serait ému.
Dépêchons-nous de nettoyer ça. Chen Che t'attend toujours.
D'accord.
♫ Aime-moi Aime-moi comme je suis ♫
♫ Juste un autre homme ♫
♫ Car nous sommes amis ♫
Dépêchons-nous de nettoyer ça. Chen Che t'attend toujours.
D'accord.
Qu'est-ce qu'il y a ? Tu vas bien ?
Qu'est-ce que c'était ce bruit ? Tu as entendu ce bruit tout de suite ?
J'ai entendu ce bruit tout de suite ! Tout de suite... il y avait un bruit !
C'était ça ?
Ça va !
C'est le bruit que j'ai entendu cette nuit-là !
Tout va bien ! Ça va !
Qu'est-ce qu'il y a ?
Le propriétaire ce briquet est sûrement celui qui a agressé Ya Juan cette nuit-là.
À la fête de Noël, cette nuit-là, Guo Sheng Tai était aussi présent.
Guo Sheng Tai a la même marque de briquet.
Comment c'est possible ? Si c'est lui, alors il serait ton... ?
C'est impossible. Même si c'est le même briquet,
il est possible qu'il en existe plein. Ça ne peut pas être une telle coïncidence.
Il y a une personne qui saura certainement si c'est le briquet de Guo Sheng Tai.
Tous les deux, vous vouliez me voir à cause de ce briquet ?
L'as-tu déjà vu auparavant ? Sais-tu à qui il appartient ?
Xiao Long, tu dois dire la vérité.
La réponse est très importante pour nous.
Santé ! Venez.
- Xiao Long, allez. - Frère Guo.
Xiao Ai, remplis ça.
Il s'est rayé, Frère Guo. Ce briquet a l'air cher.
Ça va. C'est juste un briquet. Je ne suis pas si mesquin.
C'est rien, c'est rien !
C'est à Frère Guo.
Es-tu sûr ? Tu ne veux pas le revoir ?
C'est pas faux. Je reconnais cette rayure. C'est à frère Guo.
Uh... Qu'est-ce qu'il y a ? Est-ce qu'il y a un problème avec ce briquet ?
La nuit de la fête de noël,
as-tu vu Ya Juan avec Guo Sheng Tai ?
Au début de la fête, J'ai vu frère Guo parler avec Ya Juan.
C'était au moment ou tout le monde posait des cadeaux sous le sapin.
Merci.
Puis-je demander, êtes-vous aussi une employé de Tai Yuan Investissement ?
Ah... Oui. C'est juste que je viens de démissionner.
Oh... alors on a du se rencontrer ?
Oui. Je sais qui tu es.
Merci d'avoir aidé Xiao Long.
On des de bon amis avec Xiao Long
Oh... alors tu dois être une des cinq trésors en or?
Oui.
Je vais aller chercher mes amis.
Frère Guo, que regarde tu ?
Si quelqu'un te plait, dis le moi ! Je vous introduirai.
On parlera de ça quand tu aura ta femme de rêve.
Après j'ai trop but et je ne me rappelle de rien.
Hé, Chen Che !
Chen Che ! Chen Che !
Hé, Chen Che, ouvre la porte !
Chen Che !
Je suis le fils d'un criminel.
Chen Che, est-ce que ça va ?
Chen Che !
Qu'est-ce qu'il y a ? Est-ce que ça va, Chen Che !
Ouvre la porte, Chen Che !
-Frère Guo -Où sont Chen Che et Ye Zhen Zhen ?
Ils sont surement au toilette.
Pourquoi est ce que tu voulais me voir de toute urgence ?
Est-ce que c'est le sac de Chen Che ?
Oui.
Frère Guo, que fais tu?
Je cherche quelque chose.
Chercher dans les affaires des autres c'est pas bien.
Mêle toi de tes affaires !
Que faites-vous ?
Pourquoi est-ce que tu prend ça ?
-Rends le ! -Pourquoi est-ce que tu le prends ? -Rends le !
Hé ! Guo Shend Tai ! Ne cours pas !
Chen Che ! Il a pris le machin de téléphone !
Zhen Zhen, qu'est-ce qui se passe maintenant ?
Xiao Long, pourquoi est-ce que tu es comme ça ? Chen Che est ton ami.
Qu'est-ce que tu veux dire ?
Est-ce que ça va ?
Pourquoi est-ce que Guo Sheng Tai a pris tes affaires ?
As-tu oublié ? Ce téléphone a les fichiers du marché financier.
Guo Sheng Tai est trop avide. Il va surement créé un effet papillion.
Est-ce que... le marché financier s'effondre...
à cause de ça ?
♫Aime-moi, aime-moi comme je suis ♫
♫ Je suis juste un autre homme ♫
♫ Car nous sommes amis ♫
Est-ce que... le marché financier s'effondre...
à cause de ça ?
Alors on doit l’arrêter. Que faire ?
Pardon, laissez-moi l'emprunter. Chen Che, y aller à vélo serait plus rapide.
Allons-y. Vite.
Hé, Zhen Zhen! Zhen Zhen! Attend moi !
Vélo. Vélo.
C'est cassé !
Zhen Zhen! Zhen Zhen!
Rend le moi !
En regardant à quel point tu es inquiet, je pense que ce qu'il y a ici est très important
Vas-y pour le bloquer. Si les fichiers du marché financier sont entre ses mains, le monde sera en vrac.
-Que fais tu ? Rends le ! - Que veux-tu ? Que fais tu ?
Ah ! Lâche moi !
-Est-ce que tu t'ais fais mal ? -Je vais bien.
Il est partie de ce côté !
Rends le moi.
Hé, écoute, et si on travail ensemble ?
Tu prends ton truc et moi l'argent. Gagnons de l'argent ensemble.
Devenons riches ensemble. D'accord ?
Donne le moi !
C'est là. Prends le si tu peux.
Hé ! Chen Che, ça va ?
Qu'est-ce que tu as ?
Est-ce que tu fais une crise d'asthme ? Où sont tes médicaments ?
C'est dans ton sac.
Je t’emmènerai. Lèves-toi.
Prends le.
Pourquoi as-tu des médicaments ?
Je suis asthmatique.
Vite !
Est-ce que tu vas bien ?
Maintenant que je suis ton sauveur. Est-ce que tu veux travailler avec moi ?
Les sous-titres vous sont apportés par l'équipe Lovers From The Past @Viki
Espèce d'ingrat ! Lâche moi !
Je ne peux pas te laisser faire des erreurs !
Chen Che !
Que fais-tu ? Es-tu fou ?
On a pas assez de temps à passer ensemble ! Tu ne peux pas tout oublier et juste te concentrer sur le fait d'être avec moi?
Vous deux, être ensemble c'est trop dangereux.
L'amour est dangereux
Tu as déjà donné ton coeur à quelqu'un, ce n'est pas assez dangereux ?
Si je peux être comme Ya Juan et être une mère, qu'est-ce que tu en pense ?
Même séparées de 27 ans, deux personnes peuvent être si proches.
Alien Huang - Two People
♫ Ce rôle est-il sincère ? ♫
♫ lorsque ce jeu insensé est diffusé ♫
♫ Je t'aime. Qui aimes-tu ? ♫
♫ N'est-ce pas tel une tragi-comédie ♫
♫ Qui a écrit le script ? ♫
♫ Quelle vie ridicule est-ce ? ♫
♫ Il te câline. Tu te retournes. ♫
♫ Il ne reste que moi, seul ♫
♫ Pourquoi deux personnes imparfaites ♫
♫ Travaillent dur pour rendre l'autre heureux ? ♫
♫ Le baiser que l'on a eu lorsqu'on était dans le drame était vraiment cruel. ♫
♫ Tous les autres peuvent être sérieux, mais je ne le peux pas ♫
♫ Elle ne pouvait jouer la scène suivante ♫
♫ Donc, dans cette scène il manque l'actrice principale ♫
♫ La beauté des coulisses, du passé et du processus ♫
♫ Je ne peux oublier même si ce drame est déjà fini ♫
♫ Pourquoi deux personnes imparfaites ♫
♫ Travaillent dur pour valoriser l'autre ? ♫
♫ Le baiser que l'on a eu lorsqu'on était dans le drame était vraiment cruel ♫
♫ Les deux personnes s'aimaient vraiment ♫